Analyse syntaxique et rhétorique des sous-titres des films documentaires de la chaine TV5

Abstract

Ce travail réalisé dans le cadre de notre recherche s’intéresse à l’analyse syntaxique et rhétorique des sous-titres des films documentaires sur la chaine TV5 monde. A travers notre recherche nous essayons d’analyser les sous-titres relevés du film documentaire «Nez dans le maquis» et voir la structure de ces sous-titres, plutôt c’est de faire une analyse syntaxique et aussi rhétorique. Pour la méthode, nous avons suivi deux méthodes,la première est la méthode descriptive et la deuxième est la démarche analytique et à la fin de ce travail nous avons affirmé que ces sous-titres répondent à des règles syntaxiques et aussi la rhétorique a une influence sur les auditeurs par l’orateur pour les convaincre et les persuadés.