Les procédés de création du lexique touristique dans la langue française en Algérie

Abstract

L'émergence de nouvelles technologies et des nouveaux objets entrainent l'évolution et le renouvellement de la langue. Par conséquent, le lexique reste en permanente évolution et ne cesse jamais de se développer. À travers ce travail de recherche, nous avons essayé d'analyser le lexique des dépliants touristiques de façon à dégager les différents procédés qui participent à la création des unités du lexique touristique, ainsi que de déterminer la visée de recours à ces créations dans les dépliants touristiques. Pour cela, nous nous sommes intéressés à une analyse lexico sémantique des lexies relevées dans le corpus choisi. Nous avons classé les lexies dans des tableaux selon leurs procédés de formation, puis nous avons expliqué et commenté chaque procédé. À la fin nous avons donné des résultats quantitatifs sur la présence des procédés de création dans notre corpus.