Résumé:
Le roman LES CHAUVES-SOURIS refléte la société africaine à l’aube de
l’indépendance. Bernard Nanga traite plusieurs phénomènes socio-politiques à travers
lesquels, le lecteur trouverait quasiment un alliage entre le réel africain et la fiction de
l’écrivain. Ce dernier est un modèle vivant de la majorité des romanciers noirs
francophones, qui tentent passionnément de donner un regard sur les maux du continent
africain. Le désenchantement de Bernard Nanga se manifeste dès le paratexte de son
roman à travers une illustration expressive. En racontant son histoire, il retourne
souvent aux souvenirs de son héros Bilanga, en faisant appel à différentes techniques
narratives. Tout au long de son récit il emmène le lecteur d’un lieu fictif à un lieu réel,
afin de donner un aspect réaliste au roman. La diversité thématique de cette oeuvre
littéraire dessine un portrait plus ou moins global sur l’Afrique après l’indépendance.
LES CHAUVES-SOURIS adopte un lien entre le cas de la société africaine postindépendance
et l’univers imaginaire créé par Beranrd Nanga, qui véhicule
implicitement une idéologie révolutionnaire, anticolonialiste et dénonciatrice de la
corruption et de l’injustice.