Résumé:
Notre travail de recherche s’intitule les traditions et transgression dans Un homme, ça nepleure pas de FaïzaGuène, dans son roman, l’écrivaine FaïzaGuène a choisi un thème important qui touche beaucoup plus les algériens, c’est le sujet de l’immigration à partir de la famille Chennoun qui était comme un ambassadeur de la culture algérienne et les traditions du pays en France. Le roman Un homme, ça nepleure pas est un roman très riche dans sa structure littéraire avec le style simple dont l’auteure a utilisé ce qui donne une facilité à la compréhension du récit. Comme toute production littéraire notre corpus donne une grande importance aux personnages qui agissent tout au cours de récit et nous présente un héritage familial et national grâce à leur attachement à leur pays natal. Dans Un homme, ça ne pleure pas, l’écrivaine a traité le sujet des traditions et transgression cohabitent cette famille maghrébine.