LA PERCEPTION DE LA VARIATION LINGUISTIQUE DANS LE PARLER JIJILIEN :CAS DES ETUDIANTS DE L'UNIVERSITE MOHAMED SEDDIK BENYAHIA, JIJEL VS DES PERSONNES AGEES DE LA CNR

Abstract

Le contact du français avec l’arabe (et ses variétés) et avec d’autres langues produit une parole émaillée qui se manifeste à divers niveaux syntaxique, phonétique et lexical. Ceci donne naissance à des phénomènes linguistiques multiples à savoir les variations linguistiques, le plurilinguisme ou bilinguisme, la diglossie, l’alternance codique, l’emprunt, le néologisme, … la liste est longue