La pluralité spatiale dans Les yeux baissés de Tahar BEN JELLOUN

Abstract

Notre travail de recherche a pour objectif ; analyser le thème de l’espace dans le roman Les yeux baissés de Tahar BEN JELLOUN. Apres l’analyse que nous avons effectuée, nous avons tout à fait remarqué que l’oeuvre de Tahar BEN JELLOUN présente une pluralité spatiale incontournable. D’ailleurs, les noms des villes et des endroits mentionnés dans ce roman renvoient à des espaces qui existent en réalité. L’écrivain a mis en lumière un espace fermé censé être un espace sécurisant, présenté dans le roman comme un espace toxique : la maison. Et un espace ouvert qui doit être dangereux, est devenu un refuge et un espace de sérénité. Donc, nous avons conclu que les rôles des espaces sont évidemment inversés. Ainsi, Tahar BEN JELLOUN s’est focalisé principalement sur deux espaces majeurs, en paradoxe : un espace arabo-berbéromusulman d’ou vient le personnage principal, qui est un espace en décalage, et un espace occidental (la France), qui représente essentiellement l’espace de la renaissance qu’à connu le personnage principal Fathma. Le changement d’espace a tout fait bouleversé la vie de l’héroïne, qui s’est retrouvée à mi-chemin entre ses origines et sa culture arabo-berbéro-musulman et une nouvelle culture occidental