Résumé:
Toutes les langues du monde sont régies par des règles et des contraintes syntaxiques. Mais cela n’empêche pas de dire qu’il existe des universaux et des similarités syntaxiques entre ces langues. C’est sur ces derniers que la recherche a acquis une particularité dans les années 60, sous forme de deux types de recherches : les recherches concernant la traduction automatique et la théorie de la grammaire générative