المصطلح العلمي في المعاجم العربية بين الثرات والحداثة

Abstract

وموضوع هذا البحث يتمحور في هذه القضية الذي هو بعنوان المصطلح العلمي في المعاجم العربية بين التراث والحداثة _ دراسة مقارنة بين معجم الصحاح والمعجم الوسيط _. وكان الدافع لاختيار هذا الموضوع هو حبّ الاكتشاف والاضطلاع على المعاجم العربية ومعرفة ما تحملة هذه المعاجم سوءا كانت قديمة أو حديثة والرغبة في اكتشاف المصطلح وجذوره وأصله اللغويء لأنَّ المقارنة في هذا المجال تكون بين زمنيين: زمنٌّ قديم أو تراثي يمثلة الجوهري في معجمه وزمن حديث يثله بجمع اللغة العربية وهنا تولّدت الرغبة لاكتشاف هذا

المصطلح وتتيع مسيرتة. وقد تبادرت في الذهن مجموعة من التساؤلات حول هذا الموضوع فهي كالآتي:

- هل للمصطلح العلمي في التراث العربي القديم وجود؟ ولماذا؟

- هل تغيرت دلالة المصطلح عبر الزمن؟ و كيف أصبحت لفظة في معجم؛ مصطلحا؟