Résumé:
Le traitement de l'inflammation et de la douleur repose principalement sur }'utilisation des antiinflammatoires
non steroi"diens (AJNS) mais ces demiers presentent des effets indesirables
considerables. Le but de notre travail est d'evaluer l'effet anti-inflammatoire et antalgique de l'extrait
ethanolique de la propolis (EEP) de Jijel in vitro et in vivo. Les resultats montraient que l'EEP
possede un effet anti-inflammatoire par: 1) l'inhibition de la denaturation des proteines et de I' action
des proteases au meme niveau que le diclofenac du sodium, 2) l'inhibition de 52,27±0,07 % de
l'redeme induit par l'injection de la carragenine au niveau de la patte des souris, a une dose a egale a
25 mg/kg administree par voie orale. Un effet antalgique par I) l'inhibition de 97,77 % a une dose de
25 mg/kg des torsions et crampes abdominales induites par l'injection IP de l'acide acetique, 2)
l'inhibition des lechages et etirement de patte induits par injection au niveau de l'aponevrose plantaire
du formaldehyde a 77 ,84 % et 90, 7 4 % a la dose de 25 mg/kg en phase 1 et 2 respectivement.
Ces resultats montraient que l'extrait ethanolique de la propolis de Jijel constitue un hon antiinflammatoire
et antalgique naturel.
