Abstract:
ناقشت هذه الدراسة موضوع التراث العمراني والمعماري بين الأصالة والمعاصرة، حيث تم تحديد مدينة القصبة
العتيقة بالجزائر العاصمة كحالة در اسية، وتم طرح تساؤل أساسي وهو كيف يمكن الحفاظ على التراث العمراني
والمعماري لقصبة الجزائر ضمن مفهومي الأصالة والمعاصرة، وكإجابة محتملة على الد راسة تم وضع فرضية
تفيد بإمكانية الحفاظ على أصالة مجال الدراسة )قصبة الجزائر( من خلال تحديثها بما يتلاءم مع متطلبات
العصر دون الإخلال بخصوصياتها التاريخية والاجتماعية والثقافية والعمرانية. وقد تمت اتباع المنهج الوصفي
التحليلي عند إجراء الدراسة، حيث تم الاطلاع على الدراسات النظرية التي تبحث في موضوع الإصالة والمعاصرة
والحفاظ على التراث، وتحليل قصبة الجزائر من أجل توظيف المؤشرات المستخلصة في استمارة تم توجيها
لمختصين في موضع الحفاظ على التراث العمراني والمعماري، وصولا للنتائج العامة.
