Résumé:
هدفت الدراسة إلى معرفة دور كل من المؤشرات المالية التقليدية والمؤشرات المالية الحديثة في تقييم الأداء المالي والتنبؤ بالفشل في المؤسسة الإقتصادية، حيث سمحت نتائج التحليل بالوقوف على الوضعية المالية الحقيقية للمؤسسة، وتساعد في اتخاذ قرارات مهمة .لتحقيق ذلك اخترنا من المؤشرات المالية التقليدية كل من النسب المالية ومؤشرات التوازن المالي، ومن المؤشرات المالية الحديثة كل من القيمة الاقتصادية المضافة والقيمة السوقية المضافة .وتم اختبارالدراسة النظرية على مؤسسة "أن سي أ رويبة "خلال الفترة"2010-2014 "،حيث تشيرالنتائج المتوصل إليها إلى تحقيق المؤسسة لأداء مالي جيد يبرزفي تحقيق هامش ربح تشغيلي مرتفع، وزيادة في حجم الإنتاج من سنة لأخرى، كماأن المؤسسة تحقق قيمة اقتصادية مضافة وقيمة سوقية مضافة، مما يشجع على رفع القيمة السوقية لأسهمها ويجذب مساهمين جدد .ومن جهة أخرى تشيرالنتائج إلى تسجيل بعض النقائص تتمثل أساسا في انخفاض نسب السيولة وارتفاع نسب المديونية بالمؤسسة، وكذا وجود احتمال لتعرضها للفشل المالي حسب نموذجي "ألتمان "و"كيدا