Résumé:
قدمت المجموعة القصصية الحاملة لعنوان قصص خارج السياق لسعيد شمشم ذاك القاص الجزائري في تفاعلها مع الواقع الجزائري قراءة نقدية متميزة، اخترقت الظاهرة نافذة من خلاله، إلى بؤر التأزم لتسلط الضوء على المهمش والمغيب والمتلبس كاشفة عن وعي ايديولوجي مغاير، يهدف إلى إعادة كتابة التاريخ من منطلق يستعيد فيه الهامش المغيب دوره.
تناولت هذه الدراسة موضوع المركز والهامش ، انطلاقا البحث في تشكّلات العلاقة ( مركز – هامش) على المستوى الفكري والفلسفي والتاريخي، وصولا إلى تجلياتها في الخطابات الأدبية العربية، وتحديدا من خلال كتابات سعيد شمشم في مجموعته (قصص خارج السياق). وسعت إلى البحث عن استراتيجيات الكاتب في تجسيد رؤيته الفكرية والنقدية.
وتوقفت الدراسة خلال هذا التقصّي عند محطات هامة في التاريخ الغربي وغير الغربي، التي تكشف عن صور التجلّي للثنائية موضوع البحث. وانتهت الدراسة إلى نتائج تؤكّد الدور الذي يلعبه الخطاب الأدبي بكل أشكاله وتمظهراته في تشكيل الفكر النقدي المعاصر .