Résumé:
المسرح هو أول الفنون وذلك أطلق عليه أبو الفنون حيث أطلق عليه أبو الفنون حيث أنشأ مند القديم على يد الرومان والإغريق . وقد دارت موضوعات هذا البحث حول الدراما المسرحية من النص إلى العرض ،انطلاقا من مرحلة الكتابة من طرف المبدع إلى مرحلة التلقي لدى الجمهور اخترنا مسرحية الشهداء يعودون هذا الأسبوع فعنوانها جاذب لكل قارئ وملفت للإنتباه، قسمنا البحث إلى فصلين : الفصل الأول عنوناه ب بين النص المسرحي والنص الدراماتورجي ومكوناتها الجمالية وجاء الفصل الثاني حامل لعنوان دراسة فنية لمسرحية الشهداء يعودون هذا الأسبوع . وذلك بالإعتماد على منهج تكاملي جمع بين المنهج الوصفي والتحليلي والسميائي.وكانت الخاتمة حوصلة لأهم النتائج المتوصل إليها