Résumé:
ينبني هذا البحث على رؤية نقدية وتصورات قائمة على فاعلية التراث، تمكن للباحث من أنّ يبحر فيها ويكتشف نقائصها وكنوزها، حيث يحاول هذا البحث تسليط الضوء على موضوع"وظائف الخطاب في كتاب الطاهر بومزبر الموسوم بأصول الشّعرية العربية-نظرية حازم القرطاجني في تأصيل الخطاب الشّعري-" الذي حاول أن يثبت علاقة التأثير والتأثر بين الحضارة الغربية والعربية، هذه الدراسة التي انبثقت عنها معلومات ذات نطاق واسع، غير أنّنا حاولنا قدر الإمكان الإلمام ولو قليلا من هذا الموضوع.
وفي نهاية دراستنا الوصفية التحليلية خلصنا إلى أنّ الطاهر بومزبر في كتابه" أصول الشعرية العربية" قام فيه بقراءة الشّعر العربي قراءة جديدة، حاول فيه تجديد التراث العربي في ضوء الخطابات النقدية، عن طريق التفتح على مختلف النظريات الشّعرية الغربية، مثل وظائف اللغة السّت عند رومان جاكبسون، كما برهن على أنّ حازم القرطاجني في نظريته لتأصيل الخطاب الشّعري، هو الأسبق من رومان جاكبسون في تحديده لوظائف الخطاب مؤكّدا أنّ كلّ ما توصل إليه الغرب له جذور عربية أي أنّ العرب هم الأسبق