Résumé:
تعدّ الرواية من أكثر الأجناس الأدبية انفتاحا على التجريب والتأليف المتواصل الذي لا يستقرٌ أبدًا ولا يهداً؛ فقد شهدت الرّواية الجزائرية كغيرها من الرّوايات مختلف التحولات والتطورات التي استطاعت من خاللها أَنْ مسد صرحا خاصا وأن تُحقق ثراءًا فنيًا كبيرً خلال فترة زمنيّة محدودة» فقد ارتبطت بالقضايا الواقعيّة والاجتماعيّة ومنها التراثية التي تُعبر عن الحويّة؛ وتحلى هذا في نماذج كثيرة خاصة في الرّواية الاستعماريّة؛ والذاتيةءو الاجتماعية.
التزاث يُمثل روح الأمّة ونبض وجودها وهويتهاء ومُقوم من مقومات الشخصيّة العربية ورمز الأصالة وعنوان
سيادتماء فهو عالم متشابك من الموروث الحضاري والثقاقي والاجتماعي والبقايا السلوكيّة والقوليّة؛ التي بقيت عبر
التاريخ وانتقلت من بيئة لأخرى» فحضور التراث في الرّواية الجزائريّة ذو أهمية كبيرة أنه يتعلق بماضي هذه الأمة؛
ودراسته تحدف إلى إيجاد معنى التواصل بين الماضي والحاضر وإضفاء روح القداسة على الماضي الجميل الذي
نفتخر به؛ إِذْ لم تكن تجحربة الرّوائي هذه في توظيفه للتراث هي الأول من نوعها بل سبقه في هذا عدَّة روائين
جزائريين أمثال "الطاهر وطآر" في روايته "اللاز"» و "واسني الأعرج" في روايته "البيت الأندلسي"...وغيرهم» وعلى
هذا الدرب سار أيضا جيل جديد تأثر بهذا المنهج الذي سلكه مُؤسسوا الرواية الجزائريّة؛ من بينهم "الصديق
حاج أحمد" الذي حاول على مدار سلسلته الروائيّة والإبداعيّة التعريف بتراث المنطقة الصحراويّة التواتيّة» بإبراز
هويتها وأصالتها وذلك من خلال استحضاره لمختلف العادات والتقاليد والمعتقدات والطقوس السائدة فيهاء ونظرًا
لأهمية التراث وقيمته في العمل الروائي ودوره في مدى الإفصاح عن رؤية الأديب التي تعكس مواقفه الشخصيّة
ومستواه الفكري والثقاقي» هذه النقاط والخصائص المتصلة بالرّواية والتزاث شكلت سبب إختيارنا لهذا الموضوع
بالذات وهو "الحضور التراثي في رواية مملكة الزيوان" للصدّيق حاج أحمد .
فمن الأسباب الموضوعيّة محاولة الكشف عن حضور التراث بمختلف عناصره التي وظّفها الروائي في عمله من
أمثال وعادات وتقاليد...؛ باعتبارها نل رصيدًا ثقافيّا تحمل في عمقها خصائص نفسيّة واجتماعيّة وتارييّة
للمجتمع الجزائري» ومعالحة موضوع من هذا النوع الذي يبحث في مدى حضور وغياب الأشياء وشيثْنَا اللبحوث
في مداه هو الحضور التراثي وكيفية معالحته بمنهجية؛ وهذه المعالحة تطلب إشكالية فارتأينا أن تكون على المنوال
الآ : - ما مدى حضور وغمور التراث في التأليف الأدبي؟
- ما هي الآفاق والحلول التي من شأنها أن تنتصر للتراث حين التأليف؟
- ماهي أبعاد وتجليّات التراث في رواية مملكة الزيوان؟
