Résumé:
لقد أثارتحدید الأساس القانوني ار البیئیةل لمسؤولیة المدنیة عن الأضر اهتمام كل من
الفقه والتشریع والقضاء، سواء على المستوى الدولي أو الوطني،ال قائما فیماوالجدل لا يزال
إذا أمكن التعویل على الأسس التقلیدیة للمسؤولیة المدنیة، أم أنالقضیة تتعلق بإحلالأسس
جدیدةلهذهالمسؤولیة.
و البیئیة ارالأضر لخصوصیة انظرمحدودیةالمدنیة للمسؤولیة التقلیدیة الأسس
،أضحت هذه القواعدةغیر قادرعلىتوفیر حمایةقانونیة فعالةللبیئة،الأمر الذي أدى إلى
إحلالأسس جدیدة للمسؤولیة المدنیة،وهذه الأسس تقوم على دعامتینمتكاملتینة، ضرور
اتخاذالتدابیر الوقائیةع الضررقبل وقو،وهو الحال بالنسبة للوقایة والحیطة، والتعویض في
ع الضررحالة وقو،وهو الحال بالنسبة لمبدأ الملوث الدافع.